Saturday, May 26, 2012

Santisima Trinidad (B)
Sabado 2 de Mayo del 2012

Ensayos y Misa
Tendremos ensayos el Sabado 2 de Mayo del 2012 comenzando  a las 4pm Eastern Time.

Durante el Tiempo Pascual seguiremos la Parte de la Misa Melodica (Alejandro Mejia).




Acto Penitencial: Señor Ten Pieda
Gloria:  Gloria
Aclamacion del Evangelio: Aleluya
Santo: Santo
Aclamacion Memorial: Anunciamos Tu Muerte
Amen: Amen
La Paz: Dame la Paz - P. Josico
Fraccion del Pan: Cordero de Dios

Entrada: El Dios Uno y Trino - Juan Jauregui


EL DIOS UNO Y TRINO MISTERIO DE AMOR
HABITA EN LOS CIELOS Y EN MI CORAZÓN (bis)

1. Dios escondido en el misterio,
Como la luz que apaga estrellas;
Dios que te ocultas a los sabios,
Y a los pequeños te revelas.

2. Padre de todos, siempre joven,
Al Hijo amado eterno engendras,
Y el Santo Espíritu procede
Como el Amor 
Que a los dos sella.

3. Al Padre al Hijo 
Y al Espíritu,
Acorde melodía eterna,
Honor y gloria por los siglos
Canten los cielos y la tierra.

Salmo 32: Dichoso El Pueblo Que El Señor Se Escogió Como Heredad - Manuel F. Garcia


La palabra del Señor es sincera,
y todas sus acciones son leales;
él ama la justicia y el derecho, 
y su misericordia llena la tierra. R. 

La palabra del Señor hizo el cielo; 
el aliento de su boca, sus ejércitos,
porque él lo dijo, y existió,
él lo mandó, y surgió. R. 

Los ojos del Señor están puestos en sus fieles,
en los que esperan en su misericordia,
para librar sus vidas de la muerte
y reanimarlos en tiempo de hambre. R. 

Nosotros aguardamos al Señor:
él es nuestro auxilio y escudo;
que tu misericordia, Señor, venga sobre nosotros,
como lo esperamos de ti. R. 

Ofertorio: Cantemos al Señor - Taize


Cantemos al Señor, cantemos al Señor, Aleluya, Aleluya
Gloria, Gloria, Gloria al Señor.

Comunion: Creo En Dios Amor - Cesareo Garabain


ALELUYA, ALELU, ALELUYA,
CREO EN TI SEÑOR CREO EN TI MI DIOS AMOR.
ALELUYA, ALELU, ALELUYA,
CREO EN TI SEÑOR CREO EN TI MI DIOS AMOR (bis)

1. Creo en Dios, mi Padre
Que es mi luz y es mí vivir, 
Que habla en el silencio
En el hermano y en la flor. 
Creo que me llama
Y compromete a construir
una tierra nueva
En la justicia y el amor
una tierra nueva
En la justicia y el amor.

2. Creo en Jesucristo,
Dios y hombre, Redentor,
Que a nadie rechaza
Y va buscando al pecador.
Creo que es mi hermano,
Es mi amigo y salvador,
Que nos compromete
En la  tarea del amor
Que nos compromete
En la tarea del amor

3. Creo en el Espíritu
Que alienta nuestro ser,
Que transforma el mundo 
Con su fuerza y su calor. 
Creo que nacemos
En un nuevo amanecer,
Llenos de alegría,
Caminando en el amor
Llenos de alegría,
Caminando en el amor.



Salida: Aleluya Gloria A Cristo - William C. Dix


1. ¡Aleluya! Gloria a Cristo, poderoso Salvador; 
¡Aleluya! la victoria por si solo conquisto; 
escuchad las alabanzas que le cantan siempre en sion; 
Jesucristo con su sangre a la humanidad salvo.

2. ¡Aleluya! no temamos, que Jesus esta con nos. 
¡Aleluya! tal creencia firme esta en el corazon; 
recordemos la promesa que a quel Jueves de ascension
El les hizo a los suyos: siempre estare con vos.

3. ¡Aleluya! pan del cielo, alimento nuestro aqui; 
¡Aleluya! gran refugio del que ansia ser feliz; 
intercede por nosotros en el cielo de zafir, 
se por todos bendecido ¡oh divino Redentor!

4. ¡Aleluya! Rey eterno y de todos el Señor;
¡Aleluya! de Maria Hijo y del Padre Dios. 
Nuestro sumo sacerdote a los cielos ascendio; 
es la victima y el preste en la Santa Comunion.




Sunday, May 6, 2012


CCD First Communion / Primera Comunion 


Sabado 19 & 26 de Mayo del 2012 a las 9am Eastern Time

Ensayos y Misa
Tendremos ensayo el Sabado 12 de Mayo del 2012 comenzando  a las 4pm Eastern Time.

Las Parte de las Misas (Christopher Walker).


Acto Penitencial: Kyrie Eleison


Kyrie Eleison, Kyrie Eleison,
Christe Eleison, Christe Eleison
Kyrie Eleison Kyrie Eleison


Aclamacion del Evangelio: Celtic Alleluia
Santo: Holy
Aclamacion Memorial: When We Eat This Bread
Amen: Amen
Fraccion del Pan: Jesus Lamb of God

Entrada: Fiesta del Banquete - Carmelo Erdozain

FIESTA DEL BANQUETE, MESA DEL SEÑOR,
PAN DE EUCARISTI A, SANGRE DE REDENCION.

Este pan que nos das por manjar
Es el Pan de unidad y de fraternidad.

Hacia Ti vamos hoy a tu altar,
Tu nos das la ilusión en nuestro caminar.

Escuche su voz en mi caminar
Conocí al Señor en la fracción del Pan

Pan de vida eterna, Cuerpo del Señor,
Cáliz de alianza, Fuente de Salvación.



OUR BLESSING CUP
IS A COMMUNION WITH BLOOD
OF THE LAMB

1. What return shall I make to the Lord
for all the good he ahs done for me?
I will take the cup of salvation
I will call upon the name of the Lord.

2. How pre cious in the eyes of the Lord
is the death ofhis children
your servant am I,
your hand-maid's son
and you have loosed my bonds

3. I offer a sacrifice of thanksgiving
I will call upon the name of the Lord
my vows to the Lord I will fullfill
in the presence of the people of our God

Ofertorio:  We Come To Share God's Special Gift - Christopher Walker


WE COME TO SHARE GOD’S SPECIAL GIFT;
JESUS HERE IN EUCHARIST FOR YOU, FOR ME,
FOR ALL GOD’S FAMILY; FOR ME,
FOR YOU GOD’S LOVE IS ALWAYS TRUE!

1. Jesus calls us to love. Jesus calls us to be one.
Jesus calls us to live in peace
As long as the day is long, as long as the day is long.

2. Jesus calls to serve. Jesus wants us to be like him
Jesus calls us to share with all
As long as the day is long, as long as the day is long.

3. Jesus gives us new life, Jesus’s love for us is strong
Jesus will always be with us
As long as the day is long, as long as the day is long.

Comunion: One Bread One Body - John Foley
                   Un Pan, Un Cuerpo - John Foley


Un Pan, Un Cuerpo, Un Solo Señor
Una copa de la bendición. En nuestra
Propia diversidad, Un Cuerpo Somos en el Señor.

1. Siervo y Señor, hombre y mujer, uno en Dios serán.
2. Dones sin par, obras sin fin, mas uno en el Señor.
3. Granos de trigo se cosecharan para formar un pan.

One Bread, One Body, One Lord of All.
One Cup of Blessing which we Bless.
And we, though many throughout the earth
We are one Body in this one Lord.

1. Gentile or Jew, servant of free, woman or man, no more.
2. Many the gifts, many the works, one in the Lord of all.
3. Grain for the fields, scattered and grown, gathered to one for all.

Meditacion: Ubi Caritas - Taize




Den gloria a Dios (den al Señor sus alabanzas)
Denle poder (denle poder, honor y gloria)
a una voz (a una voz) (cántenle canten un himno al Señor).

1. En siete días creó Dios al mundo.
Adán pecó y perdió el cielo.
Jesús vino para redimirnos,
Murió en la cruz y nos salvó.

2. Dios dijo a Moisés: haz mi pueblo libre.
Yo seré tu guía, siempre sígueme.
Salidos ya de Egipto y el mar pasado
Cantaron y bailaron, se llenaron de júbilo.